A CUT sumase á convocatoria de greve para o día 29 de março

Galego

Central Unitaria de Traballadores/as sumará-se à convocatória de GREVE GERAL NACIONAL, feita pública pola CIG, em 29 de março. Mostramos a nossa total adesom a este apelo, polo que também convocaremos como sindicato seguindo os canais da legalidade vigente.

Compreendemos que a eleiçom da data é un acerto ao fazer seguimento da data eligida também pola maioria sindical do País Vasco, o que reforça o conteúdo e necessidade do internacionalismo proletário e mais entre naóns sem estado. A gravidade da situaçom económica e social fai desta convocatória umha necessidade incontestável, e por este motivo, da CUT fazemos un apelo público a todas as forças sindicais que defendam o sindicalismo de classe a se somar a esta convocatória e trabalhar sem descanso para que a greve seja un êxito

A nova Reforma Laboral agocha na sua letra pequena, sua verdadeira intençom: acabar com a negociaçom coletiva, acabar com a representaçom sindical, acabar com o direito à greve, acabar em definitiva levándo-nos até o século XIX.

O trabalho que temos por diante é moito, mas a nossa dignidade como trabalhadores e trabalhadoras nom compreende de cansaço.

Castellano

La Central Unitaria de Trabajadoras/es, CUT, se sumará a la convocatoria de Huelga General Nacional, hecha pública por la CIG, el 29 de marzo. Mostramos nuestra total adhesión a este llamamiento por lo que también convocaremos como sindicato siguiendo los cauces de la legalidad vigente.

Comprendemos que la elección de la fecha es un acierto al hacer seguimiento de la fecha elegida por la mayoría sindical del País Vasco, lo que refuerza el contenido y la necesidad del internacionalismo proletario y más entre naciones sin estado. La gravedad de la situación económica y social hace de esta convocatoria una necesidad incontestable, y por este motivo, de la CUT hacemos un llamamiento público a todas las fuerzas sindicales que defiendan el sindicalismo de clase a sumarse a esta convocatoria y trabajar sin descanso para que la huelga sea un éxito.

La nueva Reforma Laboral esconde en su letra pequeña su verdadera intención: acabar con la negociación colectiva, acabar con la representación sindical, acabar con el derecho a la huelga, acabar en definitiva llevándonos hasta el S.XIX.

El trabajo que tenemos por delante es mucho, pero nuestra dignidad como trabajadoras y trabajadores no entiende de cansancio.