[Fotos] Concentraçons mensais em Lugo e Ourense medram em participaçom

Galego

As concentraçons mensais que as assembleias comarcais de Ceivar em Lugo e Ourense organizam em apoio ao jejum que as últimas sextas de cada mês realizam @s pres@s independentistas galeg@s, acrescentarom o número de assistentes na jornada de ontem.

Na Praça Maior de Lugo mais de 40 solidári@s mostrarom o seu apoio ao CPIG e denunciarom as condiçons penitenciárias às que se vem sometid@s. Nesta comarca a participaçom viu-se acrescentada desde o mês passado no que a militância anti-repressiva levou a cabo umha intensa campanha de informaçom e denúncia coincidindo com o ano do sequestro de Maria e Antom.

Em Ourense mais de 30 pessoas concentrarom-se na entrada do centro comercial Ponte Velha. A concentraçom viu-se apoiada por um sector amplo da mocidade nacionalista desta cidade que se mostrarom criticos com a celebraçom dumha concentraçom em apoio a Alfon, detido em Madrid durante a greve do 14N, à mesma hora.

Castellano

Las concentraciones mensuales que las asambleas comarcales de Ceivar en Lugo y Ourense organizan en apoyo al ayuno que los últimos viernes de cada mes realizan las y los presos independentistas galeg@s, crecieron en número de asistentes en la jornada de ayer.

En la Plaza Mayor de Lugo más de 40 solidarios mostraron su apoyo al CPIG y denunciaron las condiciones penitenciarias a las que se ven sometid@s. En esta comarca la participación se ha visto acrecentada desde el mes pasado en el que la militancia anti-represiva llevó a cabo una intensa campaña de información y denuncia coincidiendo con el año del secuestro de María y Antón.

En Ourense más de 30 personas se concentraron en la entrada del centro comercial Ponte Velha. La concentración se ha visto apoyada por un sector amplio de la juventud nacionalista de esta ciudad que se mostraron críticos con la celebración de una concentración en apoyo a Alfon, detenido en Madrid durante la huelga del 14N, à mesma hora.