[Fotos] Milhares nas concentraçons contra a política florestal

Galego

A principal concentraçom foi ao mesmo tempo umha assembleia, na praça do concelho de Pontedeume, que ficou cheia com a presença de centenas de pessoas. Ali deciciu-se constituir umha plataforma de organizaçons e pessoas em defesa das Fragas do Eume e por umha nova política florestal que combata a praga dos fogos que assola a Galiza.

Centenas de pessoas aderírom a cada umhas das outras mobilizaçons convocadas na tardinha de hoje: Pontedeume, Vigo, Corunha, Compostela, Ferrol, Ourense, Lugo, Ponte Vedra... para além doutras consideraçons, a unidade mostrada hoje na resposta ao conflito surgido no incêndio das Fragas do Eume mostrou a Galiza como umha naçom, capaz de se mobilizar polo que aparentemente foi um acontecimento local, ganhando assim dimensom nacional.

Castellano

La principal concentración fue al mismo tiempo una asamblea, en la plaza del Ayuntamiento de Pontedeume, que se llenó con la presencia de centenas de personas. Allí decidió constituirse una plataforma de organizaciones y personas en defensa de las Fragas do Eume y por una nueva política forestal que combata la plaga de los fuegos que asolan Galiza.

Centenas de personas se han adherido a cada una de las otras movilizaciones convocadas en la tarde de hoy: Pontedeume, Vigo, Corunha, Compostela, Ferrol, Ourense, Lugo, Ponte-Vedra… además de otras consideraciones, la unidad mostrada hoy en la respuesta al conflicto surgido en el incendio de las Fragas do Eume mostró a Galiza como una nación, capaz de movilizarse por lo que aparentemente fue un acontecimiento local, ganando así dimensión nacional.
Fotos Diario Liberdade