lahaine.org
Nacionales Galiza :: 17/06/2013

[Fotos y Video] Protesto denuncia criminalizaçom contra o independentismo

Diario Liberdade/Galiza Contrainfo
[Gal/Cast] Una manifestación en solidaridad con las y los cuatro independentistas que serán juzgados en la Audiencia Nacional recorrió ayer las calles de Compostela

Video de Galiza Contrainfo Texto y Fotos Diario Liberdade. Traducción La Haine.Galiza Galego Com o julgamento dos próximos dias 24J e 25J como motivaçom, umha manifestaçom nacional solidária com Antom, Eduardo, Maria e Teto -as quatro pessoas processadas, todas elas ativistas em movimentos de esquerda e independentistas- percorreu na tarde de ontem as ruas de Compostela. Nesse processo judicial, que decorrerá em Madrid -a 500 km do país originário das pessoas arguidas- e na Audiência Nacional -um tribunal de excepçom com marcado caráter político- o aparelho do regime espanhol tentará que pola primeira vez se fale na existência de umha organizaçom chamada "Resistência Galega" numha sentença contra ativistas. Com saída às 19.00 horas da Alameda, centenares de pessoas percorrérom as ruas históricas da capital galega, visibilizando o protesto. Gritos como "Audiência Nacional, tribunal fascista" ou "Nom estamos tod@s, faltam @s pres@s" compartilhárom espaço com berros de "independência" e por umha "Galiza ceive". O ponto final foi a Praça do Toural, depois de percorrer as principais ruas do centro. Um helicóptero da polícia espanhola vigilou o protesto durante parte do seu percurso, embora a presença repressiva restringiu-se às redondezas da Praça do Obradoiro -onde o principe japonês Naruhito fazia umha visita oficial- e a proteger os escritórios do jornal burguês El Correo Gallego, destacado pola sua afinidade à ultradireita do PP e contra os movimentos populares de esquerda. Castellano Con el juicio que se desarrollará los próximos días 24 y 25 de junio realizamos una manifestación nacional en solidaridad con las cuatro personas procesadas -Antom, Eduardo, Maria y Teto- todas ellas activistas en movimientos de izquierda e independentistas que recorrió en la tarde de ayer las calles de Compostela. En ese proceso judicial, que se desarrollará en Madrid -a 500 km del país originario de las personas referidas- y en la Audiencia Nacional -un tribunal de excepción con marcado carácter político- el aparato del régimen español intentará que por primera vez se hable de la existencia de una organización denominada "Resistencia Galega" en una sentencia contra activistas. Con salida a las 19:00 horas de la Alameda, cientos de personas recorrerán las calles históricas de la capital galega, visivilizando la protesta. Gritos como "Audiencia Nacional, tribunal faascista" o "No estamos tod@s, faltan l@s pres@s" compartieron espacio con gritos de "independencia" y por una "Galiza libre". El punto final fue la Plaza del Toral, después de recorrer las principales calles del centro. Un helicóptero de la policía española vigiló la protesta durante parte de su transcursso, aunque la presencia represiva se restringió a los alrededores de la Plaza del Obradoiro -donde el príncipe japonés Narohito hacía una visita oficial- y a proteger las oficinas del periódico burgués El Correo Gallego, destacado por su afinidad a la ultraderecha del PP y contra los movimientos populares de izquierda.
 

Este sitio web utiliza 'cookies'. Si continúas navegando estás dando tu consentimiento para la aceptación de las mencionadas 'cookies' y la aceptación de nuestra política de 'cookies'.
o

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License ::

Principal