[Gal/Cast] A CEOE à carga contra a juventude

Galego

Esse ninho de ladrons chamado CEOE, o principal sindicato da patronal espanhola, volve à carga colocando a mocidade trabalhadora como alvo da sua cobiça. Após anunciar há apenas umhas semanas que sugerem abertamente ao governo espanhol volver subir o IVA e mais abaratar o despedimento, continuam com o seu operativo em ofensiva aberta contra o povo trabalhador.

Agora acabam de confirmar que o objetivo de moderaçom salarial recomendado polo FMI e isso que denominam flexibilidade interna das empresas, podem e devem ser alcançados com umha rebaixa até o topo legal mínimo do ganho mensal em conceito de salário dos e das jovens. A cifra, congelada este ano 2013, é a miséria de 645,30 € ao mês. Se os dividirmos polas 40 horas semanais, obteremos umha intolerável quantidade de algo mais de 3 € por hora trabalhada, dando por descontado as horas de mais sem remunerar.

Perante esta agressom que representa umha dura e violentíssima ameaça de depauperaçom da juventude trabalhadora, BRIGA quer fazer umhas consideraçons:

1- Gostaríamos das direçons das organizaçons sindicais agirem com ao menos tanta avidez nas suas demandas e declaraçons públicas como o fai a patronal. O timoratismo no que está instalado a linha sindical concertista e reformista que hegemoniza atualmente as nossas organizaçons sindicais está a anos luz da prepotência e o orgulho de classe do capitalismo organizado em classe dominante.

2- A patronal espanhola está a interpretar a realidade e a realizar proposiçons conforme a estas interpretaçons dumha posiçom de poder e controlo, permitindo-se descarregar os números vermelhos da crise sobre as costas "d@s de abaixo". É dizer, para safar da crise necessita desviar os seus petos do buraco preto e colocar os d@s assalariad@s.

3- Estamos pois perante umha evidente e aberta contradiçom de interesses de classe que exige urgentes mas atemperadas respostas ao calor dumha movimentaçom popular, sem arroutadas; com um programa de intervençom constante e que recupere nom só umha autodefesa eficiente do povo trabalhador, mas incluso umha tomada de iniciativa para a frente sustentada numha linha de açom política socialista com alternativas concretas, práticas e estimuladoras das desencantadas massas populares.

4- A contradiçom de classes elevada à enésima potência deve tornar bem em submissom total como pretendem, ou em luita pura e dura, que significará umha progressiva tomada de consciência (que já se está a produzir) da temporalidade das classes intermédias e a clarificaçom dum panorama de histórica validez entre os interesses da burguesia e os do povo trabalhador. Nom duvidemos nem nos complexemos portanto em reivindicar e recuperar a melhor tradiçom do confronto entre o que vulgarmente se conhece como "ricos e pobres". Entre cada vez menos ricos e mais enriquecid@s, e cada vez mais pobres e mais empobrecid@s. Num desigual reparto da riqueza fruto do trabalho.

5- Sem organizaçom nom há luita possível. Quantos mais anos de experiência adquiram as novas geraçons da juventude rebelde galega, mais prometedor será o futuro e mais proveitosa a nossa açom política. Do contrário, a anomia da juventude e a indefensom ante os golpes que nos propinem será mais que certa.

ORGANIZA-TE E LUITA!
LUME À PATRONAL!

Castellano

Este nido de ladrones llamado CEOE, el principal sindicato de la patronal española, vuelve a la carga colocando a la juventud trabajadora como objetivo de su cobiza. Después de anunciar hace apenas unas semanas que sugieren abiertamente al gobierno español volver a subir el IVA y abaratar más el despido, continúan con su operativo en ofensiva abierta contra el pueblo trabajador.

Ahora acaban de confirmar que el objetivo de moderación salarial recomendado por el FMI y eso que denominan flexibilidad interna de las empresas, pueden y deben ser alcanzados con una rebaja de hasta el tope legal mínimoo de ganancia mensual en concepto de salario de los y de las jóvenes. La difra, congelada este año 2013, es la miseria de 645,30 euros al mes. Si los dividimos por las 40 horas semanales, obtendremos una intolerable cantidad de algo más de 3 euros por hora trabajada, sin tener en cuenta las horas de más sin remunerar.

Ante esta agresión que representa una dura y violentísima amenaza de depauperización de la juventud trabajadora, BRIGA quiere hacer unas consideraciones:

1.- Nos gustaría que las direcciones de las organizaciones sindicales se movieran, al menos, con la misma avidez en sus demandas y declaraciones públicas como hace la patronal. El timoratismo en que está instalada la línea sindical concertista y reformista que hegemoniza actualmente nuestras organizaciones sindicales está a años luz de la prepotencia y el orgullo de clase del capitalismo organizado en clase dominante.

2.- La patronal española está interpretando la realidad y realizando proposiciones conforme a estas interpretaciones de una posición de poder y control, permitiéndose descargar los números rojos de la crisis sobre las espaldas "de l@s de abajo". Es decir, para librarse de la crisis necesita desviar sus bolsillos del agujero negro y colocar los de l@s asalariad@s.

3.- Estamos pues, ante una evidente y abierta contradicción de intereses de clase que exige urgentes más atemperadas respuestas al calor de un movimiento popular, coherente y coordinado; con un programa de intervención constante y que recupere no sólo una autodefensa eficiente del pueblo trabajador, sino incluso unna toma de iniciativa que camine hacia delante sustentada en una línea de acción política socialista con alternativas concretas, prácticas y estimuladoras de las desencantadas masas populares.

4.- La contradicción de clases elevada a la enésima potencia debe, o bien convertirse en sumisión total como pretenden, o bien en lucha pura y dura, que significará una progresiva toma de conciencia (que ya comienza a producirse) de la temporalidad de las clases intermedias y la clarificación de un panorama de histórica validez entre los intereses de la burguesía y los del pueblo trabajador. No dudemos ni nos acomplejemos, por lo tanto, en reivindicar y recuperar la mejor tradición del enfrentamiento entre los que vulgarmente se conoce como "ricos y pobres". Entre cada vez menos ricos y más enriquecid@s, y cada vez más pobres y más empobrecid@s. En un desigual reparto de la riqueza fruto del trabajo.

5.- Sin organización no hay lucha posible. Cuantos más años de experiencia adquieran las nuevas generaciones de la juventud rebelde galega, más prometedor será el futuro y más provechosa nuestra acción política. De lo contrario, la anomia de la juventud y la indefensión ante los golpes que nos propinen será más que cierta.

ORGANÍZATE Y LUCHA!
FUEGO A LA PATRONAL!