Nacionales Galiza :: 06/05/2013
[Video] Activistas contra os despexos 'homenaxean' ao "desafiuzador do mes"

Galego
Con máis retranca do que os habituais "escrachos" membros dos colectivos contra os despexos da Coruña artellaron esta orixinal forma de sinalar aquelas persoas que preferiron priorizar os intereses partidarios aos das maiorías sociais.
Baixo o lema "Ningún pobre baixo teito" e "Vivan os despexos" arredor de 70 persoas de manifestantes "homenaxearon" perante a súa morada ao deputado coruñés Antonio Eiras (PP).
Porén, non se trataba dun "escracho" senón dun acto convocado --a modo de brincadeira-- pola Plataforma de Afectad@s por estes protestos. Con humor mais sen perder o ton reivindicativo, @s asistentes denunciaron --valéndose da retranca-- algunhas das acusacións verquidas sobre el@s desde o Partido Popular.
En máis dunha ocasión, a dirección política do PP acusou ás plataformas STOP-Despexos e á PAH de actuaren como "nazis" e mesmo de pertenceren á contorna de ETA. Os colectivos, procuran agora novas formas de manteren viva a loita e de responderen "con humor" ás acusacións do partido no Goberno.
Castellano
Con más retranca de lo que los habituales "escraches" miembros de los colectivos contra los desahucios de A Coruña organizaron esta original forma de señalar a aquellas personas que han preferido priorizar los intereses partidarios a los de las mayorías sociales.
Bajo el lema "Ningún pobre bajo techo" y "Vivan los desahucios" alrededor de 70 personas manifestantes "homenajearon" ante su casa al diputado coruñés Antonio Eiras(PP).
Sin embargo, no se trataba de un "escrache" sino de un acto convocado --a modo de broma-- por la Plataforma de Afectad@s por estas protestas. Con humor pero sin perder el tono reivindicativo, l@s asistentes denunciaron --valiéndose de la retranca-- algunas de las acusaciones vertidas sobre ell@s desde el Partido Popular.
En más de una ocasión, la dirección política del PP acusó a las plataformas STOP-Desahucios y a la PAG de actuar como "nazis" e incluso de pertenecer al entorno de ETA. Los colectivos, buscan ahora nuevas formas de mantener viva la lucha y de responder "con humor" a las acusaciones del partido de gobierno.
Castellano
Con más retranca de lo que los habituales "escraches" miembros de los colectivos contra los desahucios de A Coruña organizaron esta original forma de señalar a aquellas personas que han preferido priorizar los intereses partidarios a los de las mayorías sociales.
Bajo el lema "Ningún pobre bajo techo" y "Vivan los desahucios" alrededor de 70 personas manifestantes "homenajearon" ante su casa al diputado coruñés Antonio Eiras(PP).
Sin embargo, no se trataba de un "escrache" sino de un acto convocado --a modo de broma-- por la Plataforma de Afectad@s por estas protestas. Con humor pero sin perder el tono reivindicativo, l@s asistentes denunciaron --valiéndose de la retranca-- algunas de las acusaciones vertidas sobre ell@s desde el Partido Popular.
En más de una ocasión, la dirección política del PP acusó a las plataformas STOP-Desahucios y a la PAG de actuar como "nazis" e incluso de pertenecer al entorno de ETA. Los colectivos, buscan ahora nuevas formas de mantener viva la lucha y de responder "con humor" a las acusaciones del partido de gobierno.






