Nacionales Galiza :: 09/06/2013
[Gal/Cast] CIG também se pronuncia a favor dos direitos dos presos independentistas
El Congreso del Sindicato nacionalista CIG aprobó por aclamación una resolución de crítica a la represión y dispersión de los presos independentistas.

Galego
A ruptura do consenso oficial contra os prisioneiros independentistas, que já deu imagens tam inesperadas como o apoio de todos os partidos da oposiçom de umha resoluçom contra a dispersom e a legislaçom anti-terrorista, continua a visualizar-se. Desta feita, o Congresso do sindicato nacionalista CIG aprovou por aclamaçom umha resoluçom de crítica da repressom, da dispersom dos presos independentistas, com referência ao próximo julgamento do 24 de junho, no que a fiscalia pede décadas de prisom contra Teto, Édu, Maria e Antom.
A pessoa que lê a resoluçom é o histórico sindicalista Xavier Filgueira Domingues, ex militante do EGPGC e preso independentista com treze anos de cárcere.
Castellano
La ruptura del consenso oficial contra los prisioneros independentistas, que ya ofreció imágenes tan inesperadas como el apoyo de todos los partidos de la oposición de una resolución contra la dispersión y la legislación anti-terrorista, continúa a visibilizarse. En esta ocasión, el Congreso del Sindicato nacionalista CIG aprobó por aclamación una resolución de crítica de la represión, de la dispersión de los presos independentistas, con referencia al próximo juicio del 24 de junio, en el que la fiscalía hace una petición de prisión contra Teto, Édu, Maria y Antom.
La persona que lee la resolución es el histórico sindicalista Xavier Filgueira Domingues, ex militante del EGPGC y preso independentista con trece años de cárcel.
Castellano
La ruptura del consenso oficial contra los prisioneros independentistas, que ya ofreció imágenes tan inesperadas como el apoyo de todos los partidos de la oposición de una resolución contra la dispersión y la legislación anti-terrorista, continúa a visibilizarse. En esta ocasión, el Congreso del Sindicato nacionalista CIG aprobó por aclamación una resolución de crítica de la represión, de la dispersión de los presos independentistas, con referencia al próximo juicio del 24 de junio, en el que la fiscalía hace una petición de prisión contra Teto, Édu, Maria y Antom.
La persona que lee la resolución es el histórico sindicalista Xavier Filgueira Domingues, ex militante del EGPGC y preso independentista con trece años de cárcel.






