[Gal/Cast] Concentraçom solicita demisom de Currás e dissoluçom da Corporaçom Municipal

Galego

Dúzias de militantes e quadros de 14 organizaçons políticas e sociais de Compostela concentrarom-se à 12 horas de hoje, sexta-feira 25 de outubro, na praça da Galiza para solicitar a demissom do alcaide, a dissoluçom da Corporaçom e a convocatória de novas eleiçons municipais.

Entre a vizinhança que transitava polas ruas próximas foi distribuido o manifesto “Compostela nom merece este governo”, assinado por NÓS-UP, AGIR e BRIGA, mais Anova, BNG, Causa Galiza, Comités, EU, FRUGA, Galiza Nova, Gentalha do Pichel, CIG, Isca! e Liga Estudantil Galega.

Nos vindouros dias terám lugar mais atos de denúncia contra o corrupto governo municipal, onde PP tem a 10 d@s 13 vereadores involucrados em processos penais.

Castellano

Decenas de militantes y cuadros de 14 organizaciones políticas y sociales de Compostela se concentraron a las 12 del mediodía de ayer, viernes 25 de octubre, en la plaza de Galiza para solicitar la dimisión del alcalde, la disolución de la Corporación y la convocatoria de nuevas elecciones municipales.

Entre la vecindad que transitaba por las calles próximas fue distribuido el manifiesto "Compostela no merece este gobierno", firmado por NÓS-UP, AGIR y BRIGA, además de Anova, BNG, Causa Galiza, Comités, EU, FRUGA, Galiza Nova, Gentalha do Pichel, CIG, Isca! y Liga Estudiantil Galega.

En los próximos días tendrán lugar más actos de denuncia contra el corrupto gobierno municipal, donde el PP tiene a 10 de l@s 13 vereadoras/es involucradas en procesos penales.