[Gal/Cast] Defender a língua nom é delito! Solidariedade com Abraám!

Galego

NÓS-Unidade Popular quer denunciar a solicitude por parte da Fiscalia espanhola ao companheiro Abraám Alonso Pinheiro, de umha pena de 2 anos de prisom, além da sua inabilitaçom para o direito de sufrágio passivo durante o tempo da condena e umha fiança de milhares de euros polos delitos de desordens públicos e danos supostamente cometidos 8 de fevereiro de 2009, no contexto da contestaçom popular à manifestaçom organizada polos ultras antigalegos de Galicia Bilingüe na capital do nossa Pátria.

Expressamos a nossa solidariedade e apoio a Abraám, membro da nossa Direçom Nacional, e às demais pessoas acusadas polo Reino de Espanha, entre as que também estám involucradas mais ativistas da esquerda independentista e socialista galega.

Castellano

Nós-Unidade Popular quiere denunciar la solicitud por parte de la Fiscalía española al compañero Abraám Alonso Pinheiro, de una pena de dos años de prisión, además de su inhabilitación para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena y una fianza de miles de euros por los delitos de desórdenes públicos y daños supuestamente cometidos el 8 de febrero de 2009, en el contexto de la respuesta popular a la manifestación organizada por los ultras antigalegos de Galicia Bilingüe en la capital de Galiza de nuestra Patria.

Expresamos nuestra solidariedad y apoyo a Abraám, miembro de nuestra Dirección Nacional, y a las demás personas acusadas por el Reino de España, entre las que también están involucradas más activistas de la izquierda independentista y socialista galega.