[Gal/Cast] Igreja Católica nom tributa polo seu milionário património imobiliário na Galiza

Galego

A principal seita religiosa atuante na Galiza, a Igreja Católica, dispom nas sete principais cidades de mas de 500 bens (entre os quais figuram igrejas paroquiais, catedrais, mosteiros e paços, bem como vivendas alugadas e hortas), que representam um valor cadastral de mais de 280 milhons de euros, segundo informaçons de Cultura Galega, citando dados publicados polo jornal Faro de Vigo. Isso significa um valor muito superior no mercado de vendas.

Referindo só o património imobiliário das principais cidades galeagas, as que contam com mais bens da hierarquia católica som Compostela e Lugo, com 111 propriedades em cada um desses concelhos. Compostela, com 92 milhons, e Vigo, com quase 46 milhons de euros, som as localidades que tenhem valores cadastrais municipais mais altos. Nestes dados, nom se computam as estensas propriedades da instituiçom religiosa no rural galego.

Castellano

La principal secta religiosa actuante en Galiza, la Iglesia Católica, dispone en las siete principales ciudades demás de 500 bienes (entre los cuales figuran iglesias parroquiales, catedrales, monasterios y pazos, además de viviendas alquiladas y huertas), que representan un valor catastral de más de 280 millones de euros, según informaciones de Cultura Galega, citando datos publicados por el periódico Faro de Vigo. Eso significa un valor muy superior en el mercado de ventas.

Mencionando tan sólo el patrimonio de las principales ciudades galegas, las que cuentan con más bienes de la jerarquía católica son Compostela y Lugo, con 111 propiedades en cada uno de eses ayuntamientos. Compostela, con 92 millones, y Vigo con casi 46 millones de euros, son las localidades que tienen valores catastrales municipales más altos. En estes datos, no se computan las extensas propriedades de la institución religiosa en el rural galego.