[Gal/Cast] Maria Osório em liberdade!

Galego

Ceivar publica na sua página a nova que venhem de receber faz escassos minutos da posta em liberdade da militante independentista Maria Osório. Segundo acabam de confirmar a Ceivar os advogados da combatente galega, mantenhem-se os cargos contra ela mais fica em liberdade provisória sem fiança.

Nestes momentos familiares da Maria viajam a Villabona, em Asturies, para recolhe-la a saida da cadeia na que se encontra dispersada desde Abril de 2012.

Maria foi sequestrada em Lugo sob legislaçom antiterrorista em Dezembro de 2011 junto ao seu companheiro Antom Santos que se encontra dispersado na prisom de Aranjuez, a 653 km da sua terra.

De Ceivar queremos parabenizar e enviar-lhe umha forte aperta a Maria e a sua família e amizades por esta gram nova da sua volta a casa.

Castellano

Ceivar informa de la buena noticia que acaban de recibir hace escasos minutos sobre la puesta en libertad de la militante independentista María Osório. Según acaban de confirmar a este organismo los abogados de la combatiente galega, se mantienen los cargos contra ella pero queda en libertad provisional sin fianza.

En estos momentos familiares de María viajan a Villabona, en Asturias, para recogerla a la salida de la cárcel en la que se encuentra dispersada desde Abril de 2012.

María fue secuestrada en Lugo bajo legislación antiterrorista en diciembre de 2011 junto a su compañero Antóm Santos quese encuentra dispersado en la prisión de Aranjuez, a 653 km de su tierra.

Ceivar quiere felicitar y enviarles un fuerte abrazo a María, a su familia y amistades por esta gran noticia de su vuelta a casa.