[Gal/Cast] Nom à repressom contra o estudantado galego

Galego

Temos o conhecimento que nos últimos dias começárom a chegar multas e citaçons a estudantes que participárom da jornada de greve do 20F em Vigo. O número oscila arredor das 7 ou 8 pessoas polo momento, ainda que provavelmente a cifra siga subindo.

Os delitos que se lhes atribuem a estas/es estudantes som: desordem pública, atentado contra a autoridade, danos e lessons. Esta escalada de repressom contra o estudantado nom é mais que outra tentativa de fazer que @s estudantes fiquemos na casa nas jornadas de greve, criar jovens submis@s e, em definitiva, calar-nos e desmobilizar-nos para evitar que sigamos defendendo-nos das agressons do sistema e do Estado espanhol que desmantela e espanholiza o nosso ensino.

Mas nom poderám, contra a sua repressom sempre estará a nossa luita e solidariedade.

Por isso, desde AGIR queremos manifestar e transmitir o nosso total apoio e ajuda incondicional às e aos processados. Nom deixes que se saiam com a sua, contra a sua violência, organiza-te e luita!

Informa-te ou assessora-te em:

efone: 653 29 19 19

- nacional@agir-galiza.org

Avante a luita estudantil, nas aulas e nas ruas!!

a, organiza-te e luita!!

Castellano

Tenemos conocimiento que en los últimos días comenzaron a llegar multas y citaciones a estudiantes que participaron en la jornada de huelga del 20F en Vigo. El número oscila entre 7 u 8 personas por el momento, aunque probablemente la cifra siga subiendo.

Los delitos que se le atribuyen a estas y estos estudiantes son: desorden pública, atentado contra la autoridad, daños y lesiones. Esta escalada de represión contra el estudiantado no es más que otra tentativa de hacer que las y los estudiantes que quedemos en casa en las jornadas de huelga, crear jóvenes sumisas y sumisos y, en definitiva, callarnos y desmovilizarnos para evitar que sigamos defendiéndonos de las agresiones del sistema y del Estado español que desmantela y españoliza nuestra educación.

Pero no podrán, contra su represión siempre estará nuestra lucha y solidaridad.

Por eso, desde AGIR queremos manifestar y transmitir nuestro total apoyo y ayuda incondicional a las y los procesados. No dejes que se salgan con la suya, contra su violencia, organízate y lucha!

Infórmate o asesórate en:

éfono: 653 29 19 19

- nacional@agir-galiza.org

Adelante la lucha estudiantil, en las aulas y en las calles!!

Denuncia, organízate y lucha!!