[Gal/Cast] NÓS-UP reclama em Compostela a demissom de Ángel Currás

Galego

Nove meses após a demissom de Gerardo Conde Roa como Presidente da Cámara de Compostela por delito fiscal, o seu substituto deve adoptar idêntico caminho.

A imputaçom de Angel Currás na operaçom Pokemon, asim como do seu chefe de gabinete, Francisco Castro Alhegue, nom só constata a solvência da investigaçom contra a também concelheira Rebeca Domínguez e dous funcionários municipais, é umha evidência da mais que provável envolvimento do grupo municipal do PP de Compostela nas tramas de corrupçom por ajudicaçons públicas.

Tal como informa a ediçom digital de um meio de comunicaçom, a citaçom emitida pola titular do Julgado de Instruçom número 1 de Lugo, Pilar de Lara, provocou que Angel Currás convoque para esta tarde umha conferência de imprensa. Nesta cita só tem umha saída: demitir.

Nom é de estranhar que Currás, ao igual que os ex-presidentes da Cámara de Boqueixom e de Ourense, do PP e PSOE respetivamente, esteja implicado nesta trama, pois o grau de putrefaçom do sistema político é tam elevado que salpica a prática totalidade da cleptocrática casta política que padecemos.

Embora este tipo de cousas tenha deixado de gerar surpresa, o povo trabalhador nom pode deixar-se arrastar polo desencanto e a resignaçom.

Sabemos que a corrupçom é inerente à casta política que padecemos, mas nom por isso devemos permitir seguir sendo governados por individos da altura moral de Gerardo Conde Roa ou de Angel Currás.

Os mesmos que nos exigem apertar o cinto, paciência e compreensom à hora de assumir a dureza da crise capitalista, dedicam-se a enriquecer-se mediante o roubo institucional e a corrupçom.

Em funçom da decisom que hoje anuncie Currás, o povo trabalhador de Compostela e as suas organizaçons populares, por higiene e dignidade devem implementar as iniciativas oportunas para evitar que a capital da Galiza siga governada por corruptos.

Compostela, 3 de janeiro de 2013

Castellano

Nueve meses después de la dimisión de Gerardo Conde Roa como Alcalde del Ayuntamiento de Compostela por delito fiscal, su sustituto debe adoptar idéntico camino.

La imputación de Ángel Currás en la operación Pokemon, así como de su jefe de gabinete, Francisco Castro Alhegue, no sólo constata la solvencia de la investigación contra la también concejala Rebeca Domínguez y dos funcionarios municipales, sino también la evidencia de que el grupo municipal del PP de Compostela se encuentra envuelto en las tramas de corrupción de adjudicaciones públicas.

Tal como informa la edición digital de un medio de comunicación, la citación emitida por la titular del juzgado de instrucción número 1 de Lugo,Pilar de Lara, provocó que Angel Currás convoque para esta tarde una conferencia de prensa. En esta cita sólo hay una salida: dimitir.

No es extraño que Currás, al igual que los ex-presidentes de la Cámara de Boqueixón y de Ourense, del PP y PSOE respectivamente, esté implicado en esta trama, pues el grado de putrefacción del sistema político es tan elevado que salpica a la práctica totalidad de la cleptocrática clase política que padecemos.

Aunque este tipo de cosas ya no genere sorpresa, el pueblo trabajador no puede dejarse arrastrar poe el desencanto y la resignación.

Sabemos que la corrupción es inherente a la clase política que padecemos, pero no por eso debemos permitir seguir siendo gobernados por individuos de altura moral de Gerardo Conde Roa o de Angel Currás.

Los mismos que nos exigen apretar el cinturón, paciencia y comprensión a la hora de asumir la dureza de la crisis capitalista, se dedican a enriquecerse mediante el robo institucional y la corrupción.

En función de la decisión que hoy anuncie Currás, el pueblo trabajador de Compostela y sus organizaciones populares, por higiene y dignidiad deben implementar las iniciativas oportunas para evitar que la capital de Galiza siga gobernada por corruptos.

Compostela, 3 de enero de 2013