[Gal/Cast] Os traballadores/as do naval cortan a AP-9

Galego

Máis de 2.000 operarios/as de Navantia e as auxiliares saían este martes novamente ás rúas de Ferrol para reclamar carga de traballo e actuacións urxentes que paralicen a desfeita laboral que vive o sector. Ao mesmo tempo, esixiron responsabilidades políticas ante o abandono absoluto do naval público galego e, por extensión, de toda a comarca de Ferrolterra.

“Cansos de tanta mentira e cabreados”, así describe o responsábel da Sección Sindical da CIG en Navantia Ferrol o estado de ánimo dos traballadores e traballadoras dos estaleiros da ría. Uns traballadores/as “que cada vez somos menos, pero máis exacerbados/as”, engadía Marcelino Amado ao remate da manifestación que hoxe encheu de novo ás rúas da cidade con consignas en demanda de carga de traballo para o naval.

A mobilización, a primeira do intenso calendario de protesta que o sector vai realizar até o próximo 4 de decembro (data na que se prevé a resolución do concurso de Pemex e a presentación á parte social do plan estratéxico), chega tras a frustrante noticia da perda do contrato dos gaseiros para Repsol e Gas Natural. “Unha nova mentira que o PP nos quería colar. Os traballadores/as xa estamos cansos de tanto engano”, reiterou Amado.

“O Ministro Cristóbal Montoro vendeu á opinión pública que se ían facer os gaseiros en Navantia; ou nos tomaron o pelo ou non fixeron os deberes nin os políticos nin a dirección. Montoro está mentindo á comarca e deixándonos sen futuro”, aseverou.

Castellano

Más de 2.000 obreros/as de Navantia y las auxiliares salían este martes de nuevo a las calles de Ferrol para reclamar carga de trabajo y actuaciones urgentes que paralicen el desastre laboral que vive el sector. Al mismo tiempo exigieron responsabilidades políticas ante el abandono absoluto del naval público galego y, por extensión, de toda la comarca de Ferrolterra.

"Cansados de tanta mentira y cabreados", así describe el responsable de la Sección Sindical de la CIG en Navantia Ferrol el estado de ánimo de los trabajadores y trabajadoras de los astilleros de la ría. Unos trabajadores/as "que cada vez somos menos, pero más exacerbados/as", añadía Marcelino Amado al final de la manifestación que hoy llenó de nuevo las calles de la ciudad con consignas en demanda de carga de trabajo para el naval.

La movilización, la primera del intenso calendario de protesta que el sector va a realizar hasta el próximo 4 de diciembre (fecha en la que se prevé la resolución del concurso de Pemex y la presentación a la parte social del plan estratégico), llega tras la frustrante noticia de la pérdida del contrato de los gaseros para Repsol y Gas Natural. "Una nueva mentira que el PP nos quería colar. Los trabajadores/as ya estamos cansados de tanto engaño", reiteró Amado.

"El Ministro Cristóbal Montoro vendió a la opinión pública que se ibam a hacer los gaseros en NavantiaM o nos tomaron el pelo o no hicieron los deberes ni los políticos ni la dirección. Montoro está mintiendo a la comarca y dejándonos sin futuro", aseveró.