[Gal/Cast] Redondela acolhe XIII ediçom da Galiza Combatente, dedicada a Maria Araújo

Galego

A combatente galego-cubana Maria Araújo será homenageada nos atos organizados por NÓS-UP para comemorar o Dia da Galiza Combatente.

Maria Araújo, dous combates, umha mesma luita é a legenda da iniciativa que se desenvolverá ao longo do domingo 13 de outubro.

Ato político, oferta floral e jantar de confraternizaçom

Às 13 horas na praça da Constituiçom de Redondela terá lugar um ato político no que intervirám Eva Cortinhas, em representaçom da Mesa Nacional de BRIGA e Gustavo Luca de Tena pola Associaçom de Amizade Galego-Cubana Francisco Villamil.

Rebeca Bravo, porta-voz nacional de NÓS-UP encerrará o comício que será amenizado com a voz e a música do cantor-compositor Tino Baz.

Posteriormente, às 14.30 h, na ponta da praia de Cesantes, a poucos metros da ilha de Sam Simom, que durante anos foi um campo de concentraçom, terá lugar umha oferta floral às vítimas do fascismo.

A jornada finalizará com um jantar de confraternizaçom. Para poder assistir cumpre reservar lugar no telefone 669 778 474 ou bem no co-e da Unidade Popular.

Caderno biográfico de Maria Araújo

NÓS-Unidade Popular editará um caderno com a biografia da revolucionária comunista galego-cubana, no que também se reproduzirá umha entrevista realizada em 1975, asssim como o testimónio da sua filha, a dirigente feminista e comunista cubana Dora Carcanho.

Homenagem a Lola e José

Seguindo a tradiçom a Assembleia Comarcal de NÓS-UP de Trasancos realizará no cemitério de Meirás, em Valdovinho, umha oferta floral para lembrar à militante do Exército Guerrilheiro do Povo Galego Ceive (EGPGC) Lola Castro Lamas “Mariana”, quem acompanhada por José Vilar Regueiro “Marcos”, falecia na madrugada de 11 de outubro de 1991, ao fazer-lhes explosom acidentalmente um artefacto destinado a combater os interesses do narcotráfico na Galiza.

Castellano

La combatiente galego-cubana María Araújo será homenajeada en los actos organizados por NÓS-UP para conmemorar el Día da Galiza Combatente.

María Araújo, dos combates, una misma lucha es la leyenda de la iniciativa que se desarrollará a lo largo del domingo 13 de octubre.

Acto político, ofrenda floral y comida de confraternización

A las 13 horas en la plaza de la Constitución de Redondela tendrá lugar un acto político en el que intervendrán Eva Cortinhas, en representación de la Mesa Nacional de BRIGA y Gustavo Luca de Tena por la Asociación de Amistqad Galego-Cubana Francisco Villamil.

Rebeca Bravo, porta-voz nacional de NÓS-UP cerrará el acto que será amenizado con la voz y música del cantor-compositor Tino Baz.

Posteriormente, a las 14:.30 h, en la punta de la playa de Cesantes, a pocos metros de la isla de San Simón, que durante años fue un campo de concentración, tendrá lugar una ofrenda floral a las víctimas del fascismo.

La jornada finalizará con una comida de confraternización. Para poder asistir es preciso reservar lugar en el teléfono 669 778 474 o bien en el co-e de Unidade Popular.

Cuaderno biográfico de María Araújo

NÓS-Unidade Popular editará un cuaderno con la biografía de la revolucionaria comunista galego-cubana, en el que también se reproducirá una entrevista realizada en 1975, así como el testimonio de su hija, la dirigente feminista y comunista cubana Dora Carcanho.

Homenaje a Lola y José

Siguiendo la tradición la Asamblea Comarcal de NÓS-UP de Trasancos realizará en el cementerio de Meirás, en Valdovinho, una ofrenda floral para recordar a la militante del Ejército Guerrilheiro do Povo Galego Ceive (EGPGC) Lola Castro Lamas "Mariana", quien acompañada por José Vilar Regueiro "Marcos", fallecía en la madrugada del 11 de octubre de 1991 al hacerles explosión accidentalmente un artefacto destinado a combatir los intereses del narcotráfico en Galiza.