[Gal/Cast] Senlheiro é deslocado para Asturies

Galego

O preso independentista galego Hadriám Mosqueira Paços "Senlheiro" foi trasladado da prisom de "Soto del Real" a cadeia de Villabona em Asturies, a 312 Km da sua terra.

O novo endereço, já atualizado na secçom de endereços d@s pres@s do nosso portal, é o seguinte:

Hadriam Mosquera Pazos

Centro Penitenciario de Villabona
Finca Tabladiello
C.P. 33480 Villabona (Asturies)

De Ceivar, como sempre, animamos-vos a fazer chegar as vossas cartas e postais aos presos independentistas galegos, co fim de rachar o isolamento e achegar-lhes o abraço solidário do nosso povo.

Castellano

El preso independentista galego Hadriám Mosqueira Paços "Senlheiro" fué trasladado de la prisión de "Soto del Real" a la de Villabona en Asturies a 312 kilomeros de su tierra.

Su nueva dirección, ya actualizada en la web de Ceivar es la siguiente :

Hadriam Mosquera Pazos

Centro Penitenciario de Villabona
Finca Tabladiello
C.P. 33480 Villabona (Asturies)

Desde Ceivar, como siempre os animamos a hacer llegar vuestras cartas y postales a los presos independentistas con el fin de romper el aislamiento y hacerles llegar el abrazo solidario de nuestro pueblo.