Nacionales Galiza :: 13/07/2013
[Video] Comarca de Vigo sai em defesa do naval e exige 'soluçom política'
[Gal/Cast] La clase trabajadora de la comarca de Vigo se manifiesta en defensa del sector naval y contra la política de la Xunta el Gobierno español y la Unión Europea
Galego
A clase traballadora da comarca de Vigo amosou novamente o seu compromiso cun dos sectores produtivos vitais para a súa economía. Arredor de 40.000 persoas participaron na manifestación convocada polas centrais sindicais
Os representantes sindicais chamaron a continuar coas mobilizacións como medida de presión para lograr unha resolución favorábel sobre o tax lease que non obrigue a devolver as axudas, o que suporía a desaparición dunha industria da que depende boa parte da economía da bisbarra.
As consignas máis escoitadas durante a protesta foron precisamente as alusivas á Unión Europea, á que responsabilizan xunto a Goberno español e Xunta de Galiza da crítica situación do sector: "Europa foi a nosa ruína", "Almunia lambón naval solución", "Onde están os barcos do PP" ou "Queremos traballar e non mendigar".
Castellano
La clase trabajadora de la comarca de Vigo mostró de nuevo su compromiso con uno de los sectores productivos vitales para su economía. Alrededor de 40.000 personas participaron en la manifestación convocada por las centrales sindicales.
Los representantes sindicales llamaron a continuar con las movilizaciones como medida de presión para lograr una resolución favorable sobre el tax lease que no obligue a devolver las ayudas, lo que supondría la desaparición de una industria de la que depende buena parte de la economía de la comarca.
Las consignas más escuchadas durante la protesta fueron precisamente las alusivas a la Unión Europea, a la que responsabilizan junto al Gobierno español y Xunta de Galiza de la crítica situación del sector: "Europa ha sido nuestra ruina", "Almunia, lambón naval solución", "Onde están os barcos do PP" o "Queremos trabalhar e nom mendigar".
Castellano
La clase trabajadora de la comarca de Vigo mostró de nuevo su compromiso con uno de los sectores productivos vitales para su economía. Alrededor de 40.000 personas participaron en la manifestación convocada por las centrales sindicales.
Los representantes sindicales llamaron a continuar con las movilizaciones como medida de presión para lograr una resolución favorable sobre el tax lease que no obligue a devolver las ayudas, lo que supondría la desaparición de una industria de la que depende buena parte de la economía de la comarca.
Las consignas más escuchadas durante la protesta fueron precisamente las alusivas a la Unión Europea, a la que responsabilizan junto al Gobierno español y Xunta de Galiza de la crítica situación del sector: "Europa ha sido nuestra ruina", "Almunia, lambón naval solución", "Onde están os barcos do PP" o "Queremos trabalhar e nom mendigar".






