Galiza está inmersa en una ola de movilizaciones populares. Contexto en el que despuntan prometedores procesos de encuentro que se plantean romper con el escenario de luchas fratricidas habitual en la izquierda.

Desvergüenza profesional y manipulación informativa sin limites. La presentación de los presos independentistas galegos Ugio Caamanho y Giana Gomes ante la Audiencia Nacional de España en el dia de anteayer fue ocasión para que los mass media vertiesen, una vez más, su veneno sobre militantes y organizaciones

[Traducción para La Haine] La dispersión y la aplicación de toda clase de arbitrariedades contra lxs presxs independentistas galegxs deviene en práctica incesante.

¿Cómo va a sorprendernos que este alcalde, igual que haría cualquiera de los otros, haya tomado partido por Mercadona en el conflicto que lo enfrenta a CNT, y que aproveche cualquier situación, o la exagere si no es preciso inventarla, para que los cenetistas se cansen y renuncien a la lucha?

[Traducción para La Haine] Los presos independentistas galegos Ugio Caamanho y Giana Gomes pueden ser trasladados en las próximas horas o días desde los centros penitenciarios en que se encuentram -Puerto I (Cádiz) y Brieva (Ávila), respectivamente- a la prisión madrileña de Soto del Real

[Traducción para La Haine] Mientras tanto ABC, La Voz de Galicia o El Progreso, serán beneficiados con importantes inyecciones de dinero público.

[Traducción para La Haine] Convidamos directamente a nuestros lectores y lectoras a hacer envio masivo e intensivo de correspondencia al militante preso y a difundir la nueva dirección forzosa a la que fue destinado. Las valoraciones a que aludimos pueden ser consultadas em notícias anteriores de la página web www.ceivar.org

Exigen la dimisión de la subdelegada del Goberno, Obdulia Taboadela, como responsable de la carga policial del dia 15 de marzo

[Traducción para La Haine] Según una llamada realizada ayer por la mañana por el militante galego, desde el día del sábado se hacía efectiva la orden dada por Instituciones Penitenciarias para su traslado al "búnker" de la prisión de máxima seguridad de Puerto de Santa María I (Cádiz).

[Traducido del galego por Antón para La Haine] Morir trabajando para vivir no luce tanto como hacerlo "en acto de servicio a España" en cualquiera de las aventuras bélicas en que participa el Ejecutivo de Madrid.